招標公告

　　中國神華國際工程有限公司受國華（江蘇）風電有限公司的委托，對國華睢寧36MW風電場綜合自動化設備采購項目進行國內公開招標，現邀請有意向的合格投標人參加本項目的投標。

　　1、 招標編號：CSIE16012190

　　2、 項目名稱：國華睢寧36MW風電場綜合自動化設備采購

　　3、 資金來源：企業自籌

　　4、 招標范圍：2套(南區和北區)開閉所綜合自動化系統和2套直流控制電源系統（一體化電源）的設計、制造、工廠試驗、包裝、運輸到目的地、交貨、培訓、安裝指導、負責現場調試和試驗、參加試運行和驗收。

　　交貨期：收到業主排產通知50天內貨到現場

　　交貨地點：江蘇睢寧姚集鎮和嵐山鎮

　　5、 投標人資格要求(投標人須滿足以下全部條件)：

　　1）投標人必須是按照中華人民共和國有關法律設立，具有獨立法人資格的企業（公司），公司注冊時間不少于3年；注冊資金不少于1.5億。

　　2）投標產品近三年（2013年至今）內有15套（含)以上的國內風電良好運行業績。（需附合同，且在安裝、調試、運行中未發現重大的質量問題）；

　　3）具有設計、制造、質量控制、經營管理的相應資格和能力，不接受代理商投標；具有有效期內的ISO9000系列質量體系認證；

　　4）具有良好的銀行資信和商業信譽，沒有處于被責令停業、財產被凍結、接管、破產狀態，具備履行合同所需的財務、技術和生產能力；財務狀況良好，具備足夠的流動資金承擔本項目供貨。

　　6、 獲取招標文件的辦法、地點和時間：

　　招標文件出售時間： 2016年5月12日起到2016年5月18日止，每日上午8：30-11：30，下午13：30-16：30（公休日及節假日除外）

　　招標文件出售地點：北京市東城區東直門南大街3號國華投資大廈608室。

　　招標文件出售價格：人民幣500元/套，招標文件售后不退。

　　凡購買招標文件的投標人必須提前在《神華招標網》（www.shil.com.cn或www.shenhuabidding.com.cn）上完成注冊并成為會員。非會員投標人需持營業執照副本、單位介紹信、授權代理人身份證、組織機構代碼證、稅務登記證副本（國稅、地稅）及開戶許可證的所有原件在北京市東城區東直門南大街3號國華投資大廈6層607房間現場注冊為會員并購買招標文件。不注冊的單位將無法購買招標文件。注冊電話：010－58131370

　　注冊成為會員后，購買招標文件時，投標人請攜帶以下材料：

　　（1）單位介紹信或授權書和個人身份證；

　　（2）本單位營業執照；

　　(3) 業績證明材料。

　　上述（1）要求為原件，其它為復印件加蓋公章。

　　投標截止時間及開標時間：2016年6月7日上午9：30分（北京時間）。投標人應將其投標文件于投標截止時間前當日送達開標地點，逾期送達的投標文件恕不接受，原封退還。屆時請各投標人派代表出席開標儀式。

　　投標文件遞交地點及開標地點：北京市東城區安定門外西濱河路26號漢華國際飯店四層菖蒲宮。

　　8、 招標代理機構：中國神華國際工程有限公司

　　地址：北京市東城區東直門南大街3號國華投資大廈6層

　　郵政編碼：100011

　　聯系人：張鵬、曾銳

　　E-mail：20005993@shenhua.cc

　　電話:010-58131195 010-57336344

　　傳真:010-58132347

　　招 標人：國華（江蘇）風電有限公司

　　地址：江蘇省東臺市開發區迎賓大道15號

　　聯系人：何婧

　　電話：0515-85309821

　　傳真：0515-85309820

　　附件：

　　關于增加網銀付款方式的通知

　　各投標人：

　　為了降低投標單位的投標成本，加快保證金的退還速度，我公司于2013年9月1日在神華招標網上開通了招標文件費、投標保證金和中標服務費服務電子支付功能。具體事項通知如下：

　　一、供應商電子支付的前提

　　1. 投標人必須在神華招標網注冊成為會員，并通過審核；

　　2. 參與的項目有允許電子支付說明；

　　3. 投標人需在以下17家銀行中任何一家開通企業網銀，完成電子支付。17家銀行分別為中國工商銀行、中國建設銀行、中國銀行、中國農業銀行、交通銀行、中信銀行、中國光大銀行、華夏銀行、中國民生銀行、廣東發展銀行、平安銀行、招商銀行、興業銀行、浦發銀行、河北銀行、徽商銀行、BEA東亞銀行

　　二、供應商電子支付的步驟

　　1. 打開神華招標網頁面（http://www.shenhuabidding.com.cn或http://www.shil.com.cn）；

　　2. 點擊“供應商登錄”，輸入賬號、密碼、校驗碼，點擊“登錄”；

　　3. 登錄系統后，點擊“招標財務”菜單下“供應商網上支付”功能；

　　4. 在待繳費列表中選擇參與項目所對應的繳費內容；

　　5. 點擊操作框右上角“網上交費”按鈕，在彈出的提示框中輸入校驗碼，點擊“提交訂單”，然后點擊“立即支付”。按照提示用投標人企業網銀完成支付流程。對于允許下載招標文件的項目，成功支付后可以立刻下載招標文件。

　　其它說明，詳見操作手冊。請供應商登錄系統后在“組件下載”中下載《IBS2電子支付項目_供應商使用手冊》。

　　三、其他事項

　　為了確保資金安全，謹防釣魚網站，請注意以下事項：

　　1. 神華招標登錄網址為： http://www.shenhuabidding.com.cn或http://www.shil.com.cn，其他均為非法仿冒；

　　2. 選擇支付銀行界面的地址以http://ebank.sdb.com.cn開頭，其他均為非法冒；

　　3. 我司使用北京金科信安科技有限公司的支付平臺收款，因此在付款銀行的訂單中，商戶名稱為“北京金科信安科技有限公司”或者“中金支付有限公司”，其他均為非法仿冒。若有備注，則應為“代中國神華國際工程有限公司收費，原始訂單號1000116647xxxxxxxxxxxxxxxx，或（江蘇分公司）2100000009xxxxxxxxxxxxxxxx，或（銀川分公司）2200000009xxxxxxxxxxxxxxxx”。

　　技術支持電話：010-58131370， 010-58134668。